Tablet NBC 06124

NaBuCCo ID 2579
Museum No. NBC 06124
CDLI P-Identifier
Place of issue
Type and content Promissory note ina muẖẖi
Archive
Period Each
Year BCE None
Paraphrase

Loan of silver: B owes A silver. The female slave fC is placed as a pledge. D has received (verb reconstructed) from E the silver for guaranteeing against the holder of prior claims (uškûtu). 2 witnesses and the scribe.
 
A = Širiktu/Nabû-ēṭir//Ea-ilūtu-bāni; B = Mušēzib-Bēl/Zēr-Bābili//(Ea-)ilūtu-bāni; fC = fAnabītišu; D = Nuhannu; E = Iddin-Nabû; Scribe = Rēmūt-Bēl/Bēl-iddin//Si’aya
Transliteration
Babylonian Date (year-month-day): Dar. yy-IV-dd