| NaBuCCo ID | 2546 |
|---|---|
| Museum No. | IM 57918 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Redemption |
| Archive | |
| Period | ENB |
| Year BCE | None | Editio princeps | Oppenheim, Iraq 17 |
| Paraphrase | Redemption of a slave girl (during a period of hardship): A1, A2 and A3 redeem (paṭāru) from fB her small woman (sinništu ṣahirtu) fC for the exact price (šīm hariṣ) of 22 shekels of silver. fB guarantees (pūtu našû) against transgressors (sēhû) or claimants (pāqirānu) of fC1. Witnesses and the scribe. A1 = Ninurta-uballiṭ/Bēl-usāti; A2 = Arad-Gula; A3 = Danni-Nergal; fB = Bau-asīti/Šamaš-iddin; fC = Tuqnīti |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Sîn-šarru-iškun. yy-III-dd |