| NaBuCCo ID | 254 |
|---|---|
| Museum No. | BM 31019 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Receipt |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | 511 | Editio princeps | Dar. 300 |
| Paraphrase | Delivery of barley A1 and A2 receive from B for the 11th year the full amount of 25 kor barley (i.e. without deductions being made, gamru). The delivery takes place at the river (nāru) in Babylon and in accordance with the receipt (giṭṭu) and the tablet of C which were issued (šaṭāru) in D’s name. (It is) the barley of E1 and E2, delivered in Duzû (IV). Note that the present document is dated exactly in Duzû (IV), i.e. immediately after the barley harvest. The names of 8 witnesses and the scribe. A1 = Bēl-irhaššunu (without affliation); A2 = Bēl-šumu-uṣur (without affliation); B = Marduk-nāṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi; C = Nabû-šumu-uṣur (without affliation); D = Nabû-tattannu-uṣur (without affliation); E1 = Šarid (without affliation); E2 = Bēl-ittannu (without affliation) |
|---|---|
| Transliteration | Transliteration available on Achemenet |
| Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-IV-dd |