| NaBuCCo ID | 2482 |
|---|---|
| Museum No. | IM 57915 (2 NT 295) |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Redemption |
| Archive | |
| Period | ENB |
| Year BCE | None | Editio princeps | Oppenheim, Iraq 17 |
| Paraphrase | Redemption of a slave girl (during a period of hardship): A1, A2 and A3 redeem (paṭāru) from B his small woman (sinništu ṣahirtu) fC for the exact price (šīm hariṣ) of 22 shekels of silver. B guarantees (pūtu našû) against transgressors (sēhû) and claimants (pāqirānu) of fC. Witnesses and the scribe. A1 = Ninurta-uballiṭ /Bēl-usātu; A2 = Arad-Gula; A3 = Danni-Nergal; B = Nabû-ahu-uṣur; fC = fEṭirtu |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Sîn-šarru-iškun. yy-III-dd |