Tablet BM 38246

NaBuCCo ID 2452
Museum No. BM 38246
CDLI P-Identifier P480207
Place of issue
Type and content Promissory note ina muẖẖi
Archive
Period ENB
Year BCE 635
Editio princeps Weidner, AfO 16 5
Paraphrase Loan of silver: B owes A 1 1/3 minas and 2 ½ shekels of silver. As soon as the purchase price in Dûzu (IV), after the barley harvest, is set (uzuzzu) in Babylon, B will give to A 200 kor (3,600 l) of barley. B will pay the remainder (šittu) of the silver which is left (râhu) without interest (qaqqadu) within one year (ina ṭuppi). 4 witnesses and the scribe.
 
A = Šumu-ukīn/Isināya; B = Marduk-šākin-šumi/Mukallim; Scribe = Nummuru//Šigûa
 
Transliteration None
Babylonian Date (year-month-day): Kan. yy-XII-dd