| NaBuCCo ID | 2430 |
|---|---|
| Museum No. | BM 30992 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Dar. 391 |
| Paraphrase | Promissory note for pipes and barrels. B owes 150 pipes (mušallû) of 1 royal cubit and 2 fingers in length(*) to A. By the end of Nisan (I) he should finish (gamāru G) and deliver them, together with the barrels (?). In addition, there is an earlier promissory note for 2 one-seah vessels (kupputtu) and 20 […. (broken off)] which is still pending. Witnesses. (*) CAD M/1, 256 "of one-cubit (length) and two-fingers (width) according to the royal cubit)". A = Marduk-nāṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi; B = Arad-Nergal/Nabû-bān-ahi//Pahāru |
|---|---|
| Transliteration | Transliteration available on Achemenet |
| Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-XI-dd |