| NaBuCCo ID | 2391 |
|---|---|
| Museum No. | BM 31569 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Receipt |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Camb. 429 |
| Paraphrase | Receipt for silver, payment of a debt secured by the pledge of a slave. Sale of slave and receipt of the purchase price by the creditor from the buyer. Concerns 1 1/3 mina of silver, which B1 and his son B2 owe to A and for which their slave C was taken as pledge. A receives the whole amount of silver from D, who bought the slave (from the debtors). Names of 3 witnesses and the scribe. A = Nabû-tabni-uṣur/Rēmūtu//Rē’i; B1 = Ea-kaṣir/Šamaš-erība//Šangû-Ea: B2 = Ea-ibni/Ea-kaṣir// Šangû-Ea, son of B1; C = Nabû-rēmu-šukun, slave of B1 and B2; D = Itti-Marduk-balāṭu/Nabû-ahhē-iddin//Egibi |
|---|---|
| Transliteration | Transliteration available on Achemenet |
| Babylonian Date (year-month-day): | Cam. yy-I-dd |