Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 2303
- Museum No.
- BM 30759
- CDLI P-Identifier
- Place of issue
- Babylon city
- Type and Content
- Receipts
- Archive
- Egibi/Nūr-Sîn
- Dossier
- None
- Period
- Each
- Year BCE
- None
- Editio princeps
- Dar.
Content
- Paraphrase
- Receipt for barley and other agricultural produce. Payment for impost.
Concerns 46 kor (c. 8,280 l) of barley, 2 kor (c. 360 l) […] mašīhu-measurement […]. It is impost ([sūtu]) for Ayyār (II) of Darius’ 10th year (from land) that is owned by (ša) A1 and A2 and at B’s disposal (ina pāni). A1 received it (eṭēru) from B, as well as the the straw (tibnu). The parties to the contract have taken one copy of the document each. Witnesses and the scribe.
A1 = Nabû-nādin-šumi/Erība-Marduk//Mandidi; A2 = Rēmut-Bēl/Erība-Marduk//Mandidi; B = Marduk-nāṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi; - Transliteration
- Transliteration available on Achemenet
- Babylonian Date (year-month-day):
- Dar. yy-I-dd
further information
- Imported (Person, Date)
- Stefania Ermidoro (28/05/2016)
- Legacy NaBuCCo ID
- 6260