Tablet BM 30985

NaBuCCo ID 2237
Museum No. BM 30985
CDLI P-Identifier
Place of issue
Type and content Commercial partnership
Archive
Period NB
Year BCE None
Editio princeps Nbn. 34
Paraphrase Promissory note for dates, within the framework of a business partnership (harrānu).
B owes 1.1.3.3 kor of dates to A, to be delivered in full (gamru) to Ālu-ša-Ahu-iddin Delivery is due in Tašrīt (VII). It concerns C’s investment in a business partnership (with the parties mentioned above). Names of 2 witnesses and the scribe: Bēl-iddin/Bēl-upahhir//Dābibi.
 
A = Madān-šumu-iddin/Zēria//Nabāya; B = Nabû-šumu-ukīn/Aplāya//Rēš-Bānitu; C = Iddin-Marduk(/Iqīšāya//Nūr-Sîn).
Transliteration None
Babylonian Date (year-month-day): Nbn. yy-VI-dd