| NaBuCCo ID | 2209 |
|---|---|
| Museum No. | BM 31178 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Receipt |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Cyr. 242 |
| Paraphrase | Receipt of silver. Partial payment for a debt. A receives 2 1/3 minas and 4 shekels of silver, a partial payment from B1 and B2, part of the 5 1/2 minas and 4 shekels of silver that they owe him. The debt was secured by the debtors’ mutual warranty. The parties to the contract have taken one copy of the document each. Names of 5 witnesses and the scribe. A = Itti-Marduk-balāṭu/Nabû-ahhē-iddin//Egibi; B1 = Aplāya/Mušallim-Marduk//Iddin-Amurru; B2 = Ardia/Silim-Bēl//Šangû-Ea |
|---|---|
| Transliteration | Transliteration available on Achemenet |
| Babylonian Date (year-month-day): | Cyr. yy-XII-dd |