Basic Metadata

NaBuCCo ID
2109
Museum No.
BM 30611
CDLI P-Identifier
Place of issue
Šaḫrīn
Type and Content
Promissory notes ina muẖẖi
Archive
Egibi/Nūr-Sîn
Dossier
None
Period
Each
Year BCE
None
Editio princeps
Cyr.

Content

Paraphrase
Promissory note for barley.
B, slave of A owes 0.2.1.2 kor of barley to his master, to be delivered in full (gamru) in one installment according to the creditor’s measure in Ayyār (II). In addition, there is an earlier claim (rašûtu) by the same creditor which is still pending.
 
A = Itti-Marduk-balāṭu/Nabû-ahhē-iddin//Egibi; B = Šumu-ukīn/Ša-Nabû-šū, slave of A
Transliteration
Transliteration available on Achemenet
Babylonian Date (year-month-day):
Cyr. yy-I-dd

further information

Imported (Person, Date)
Kathleen Abraham (07/01/2017)
Legacy NaBuCCo ID
7789