| NaBuCCo ID | 2100 |
|---|---|
| Museum No. | BM 33127 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | None | Editio princeps | Nbn. 340 |
| Paraphrase | Promissory note for silver. With antichretic pledge of a slave and guarantor. B owes ½ minas of silver to A, to be paid in Dûzu (IV). The payment is secured by the pledge of the debtor’s slave (fC), a laundress (pūṣa'ītu). A's income from the slave's (laundry) work pays for the interest (antichresis) and he is exempt from paying rent for the slave. Once B has paid off his debt he is allowed to take back his slave. Witnesses. A = Nabû-ahhē-iddin/Šulāya//Egibi; B = Nabû-ēreš/Tabnēa//Ahu-bāni; fC = fŠalmu-dīninni, slave of B |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbn. yy-III-dd |