| NaBuCCo ID | 2090 |
|---|---|
| Museum No. | BM 30241 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | None | Editio princeps | Nbk. 188 |
| Paraphrase | Promissory note for silver, wool and vessel with butter. B owes 2 minas of silver, 1 talent of wool and a 0;0.3 kor-container of butter to A1, who decided to transfer his claim and the pertinent promissory notes to A2. The new creditor should collect the silver from B and then settle the barley debt that A1 still owes to him. He shall give any exceeding silver (utru) to A1 without delay. A1 undertakes to pay off his debt to A2 should the latter fail to collect the silver. Witnesses. A1 = Nabû-ahhē-iddin/Šulāya//Egibi; A2 = Rēmūtu/ Nabû-šumu-iškun/; B = Nabû-ēṭir/ Amurru-nāṣir |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbk. yy-VII-dd |