| NaBuCCo ID | 2069 |
|---|---|
| Museum No. | BM 34534 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Receipt |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Cyr. 315 |
| Paraphrase | Receipt of silver. Compensatory payment A receives 5 shekels of silver as compensatory payment for the loss of income due to the absence of C (mandattu), his slave. The silver is paid by B. In addition, there are 4 shekels of silver (still outstanding). Names of 2 witnesses and the scribe. A = Itti-Marduk-balāṭu/Nabû-ahhē-iddin//Egibi; B = Bēl-ēṭir/Aplāya//Bēl-ēṭiru; C = Atkal-ana-Marduk, slave of A |
|---|---|
| Transliteration | Transliteration available on Achemenet |
| Babylonian Date (year-month-day): | Cyr. yy-V-dd |