| NaBuCCo ID | 2060 |
|---|---|
| Museum No. | BM 31115 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Dar. 349 |
| Paraphrase | Promissory note for silver. Purchase price of a female donkey. B owes 10 shekels of white, medium quality silver, of which one-eighth is alloy to A, slave of C. He should pay in Tašrīt (VII). It is a payment for the purchase of the female donkey that A put at his disposal in a share-farming agreement (ša zitti ša ina pāni). Witnesses. A = Nabû-ayyālu, slave C; B = Nabû-bēl-napšāti/Mušēzib-Marduk; C = Marduk-nāṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi |
|---|---|
| Transliteration | Transliteration available on Achemenet |
| Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-V-dd |