Tablet BM 31558

NaBuCCo ID 2022
Museum No. BM 31558
CDLI P-Identifier
Place of issue
Type and content Promissory note ina muẖẖi
Archive
Period NB
Year BCE None
Editio princeps Ner. 27
Paraphrase ​Fixation of interest for a silver debt.
B owes 2 2/3 minas and 6 shekels of silver to A. The interest is fixed at 1 shekel minus (maṭû) one-sixth of a shekel (suddû, wr. 6-‘) per 1 mina of indebted silver, to be paid on a monthly basis. Names of 2 witnesses and the scribe: Nabû-ahhē-iddin/Šulāya//Egibi (= debtor).
 
A = Nabû-šumu-uṣur/Mardukāya/Eppeš-ilu; B = Nabû-ahhē-iddin/Šulāya//Egibi.
Transliteration None
Babylonian Date (year-month-day): Ner. yy-VIII-dd