Basic Metadata

NaBuCCo ID
1984
Museum No.
BM 30815
Primary Publication
Dar. 313
Place of issue
Nāru-eššu-elû
Places mentioned on Tablet
Nāru-eššu-elû
Archive
Egibi/Nūr-Sîn
Period
Early Achaemenid
Babylonian Date (year-month-day):
XXX. yy-XII-dd

Content

Paraphrase
Receipt for barley and various objects.
A, slave of C, receives 22.1 kor (c. 3,996 l) of treated dates (suluppū e-pi-ru-tu, [epšu]), 60 tuhallu-baskets, 90 spadices (gipû), 90 palm fibers (mangagu) (...), 90 palm offshoots (liblibbu) from B. This does not include the 2;4 kor (c. 504 l) of dates for the oven, which have been delivered to D. The parties to the contract have taken one copy of the document each. Names of 4 witnesses and the scribe.
 
A = Šēpit-Bēl-aṣbat, slave of C; B = Gimil-Šamaš/Līširu//Šamaš-abāri; C = Marduk-nāṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi; D = Bēl-KAR-X
Transliteration
Transliteration available on Achemenet

Further Information

Type and Content
Receipts
Imported (Person, Date)
Stefania Ermidoro (28/05/2016)
Legacy NaBuCCo ID
6267
Mentioned in the following publication(s)
Dar.