| NaBuCCo ID | 1968 |
|---|---|
| Museum No. | BM 30240 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | None | Editio princeps | Nbk. 82 |
| Paraphrase | Promissory note for silver. Interest to be paid in barley and fixation of exchange rate. General pledge. B owes 10 shekels of silver to A. He should pay 2 sūtu of barley (as interest) per ½ shekel of (indebted) silver. The barley is to be paid according to its market value (mahīru) in Simān (III). All the debtor’s property in the city of U-RU6 are pledged to the creditor. Witnesses (a.o. Šulāya/Zēru-ukīn//Egibi). A = Līšir/Rēmūt//Pahāru; B = Kudurru/Iqīšāya//Egibi |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbk. yy-X-dd |