Tablet VAT 183

NaBuCCo ID 1908
Museum No. VAT 183
CDLI P-Identifier
Place of issue
Type and content Promissory note ina muẖẖi
Archive
Period Each
Year BCE 511
Editio princeps VS 4 132
Paraphrase Promissory note for silver (ilku): On the 15th day fB is to pay to A 12 shekels of cut silver of 1/8 alloy as the service obligation (ilku) of D till the end of Tašrītu (VII) (?) of the 11thyear of Darius, for the payment of which C guarantees. 4 witnesses and the scribe (Nabû-ahhē-bulliṭ/Nabû-šumu-ukīn//Šangû-parakki).

A = Iddin-Nabû/Nabû-bān-zēri//Nappāhu; fB = fTabluṭu/Iqīšāya//Bābūtu; C = Hambāqu/Ina-Bēl-ultarrah; D = Libluṭ/Iqīšāya//Bābūtu (brother of fB)
Transliteration None
Babylonian Date (year-month-day): Dar. yy-XI-dd