| NaBuCCo ID | 1880 |
|---|---|
| Museum No. | VAT 1963+ |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | 500 | Editio princeps | VS 4 158 |
| Paraphrase | Promissory note for silver: B owes to A 2/3 mina of white cut silver of 1/8 alloy. He is to pay it back in Addāru (XII) of the 23rd year. B’s house is the security for A until he is paid back (eṭēru, in-ni-ṭi-ru). 5 witnesses and the scribe ([...]/[...]//Gahul). A = Šellebu/Iddināya//Nappāhu; B = Erībāya/Iddināya//Nappāhu |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-IX-dd |