Basic Metadata

NaBuCCo ID
1824
Museum No.
VAT 2055+
CDLI P-Identifier
Place of issue
Babylon city
Type and Content
Receipts
Archive
Nappāhu
Dossier
None
Period
Each
Year BCE
521
Editio princeps
VS 4

Content

Paraphrase
Receipt of silver: B pays A 18 ¼ shekels of silver, which is the remainder of a debt over 1 mina of silver for which A took fC as security. So the promisory note (uˀiltu) for 1 mina, which has been entrusted to D, belongs to B. 3 witnesses and the scribe (Iddin-Nabû//Sippê).
 
A = Habaṣīru/Tabnêa; B = Iddin-Nabû/Nabû-bān-zēri//Nappāhu; fC = fNanāya-bēlu-uṣrī (slave of B); D = Nabû-zēru-iqīša
 
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Dar. yy-III-dd

further information

Imported (Person, Date)
Matthias Adelhofer (20/02/17)
Legacy NaBuCCo ID
8407