Paraphrase |
Lease of prebendary duties: Concerning a prebend at the disposal of A, B [will give] [...] one vessel of billatu-beer, [...], and makkasu-dates out of the prebendary payments (maššartu) to A. For the food offerings of Išhara, A supplies bread, high-quality beer, makkasu-dates [and ...], and bears responsibility for interruption (pūt baṭli) and inspection (pūt masnaqti), (as well as?) for [...] the burnt-flour offering (maṣhatu) and the charcoal. Start and duration of the service are lost. Addendum: each party has taken a copy. 3 witnesses. Indication of scribe or date lost.
A = Iddin-Nabû/Nabû-bān-zēri//Nappāhu; B = Arad-Marduk/x//Eppeš-ilī
|