Basic Metadata

NaBuCCo ID
1638
Museum No.
PTS 2713
CDLI P-Identifier
P470805
Place of issue
Bīt-Hulummu
Type and Content
Promissory notes ina muẖẖi
Archive
None
Dossier
None
Period
ENB
Year BCE
None
Editio princeps
Stolper 1986

Content

Paraphrase
Promissory note for silver: B owes A 50 shekels of silver. For the period between the first and the third year of Hallušū, the interest is already included in the loan amount (hubuttūtu). If B fails to pay within this period, the debt will bear a monthly interest of 1 shekel per mina (20% p.a.). The debt is secured by the pledge of a garden (kirû) at the gate? (ú-bul-lum, abullu) of Kanisurra. 4 witnesses and the scribe.

A = Nabû-ēṭir/Nabû-nāṣir; B = Tabnēa/Šumu-iddin; Scribe = Ina-tēšî-ēṭir/Nabû-nāṣir
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Hallušū. yy-XI-dd

further information

Imported (Person, Date)
Melanie Gross (20/05/2017)
Legacy NaBuCCo ID
5781