| NaBuCCo ID | 1600 |
|---|---|
| Museum No. | BM 49169 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Redemption |
| Archive | |
| Period | ENB |
| Year BCE | 642 | Editio princeps | Oppert, RA 1/1 (1884) |
| Paraphrase | Redemption of a debt: B has to go (alāku) and clear his case (dīnu) with the prefect (šaknu) of Humuttu and A at the end of Ulūl (VI). If he does not do so, he has to pay 2/3 shekels of debt (hubullu) to C. 5 witnesses (including the šatammu of Ebabbar [Šulāya/Ankas-sadu-nahid] and the qīpu [Šamaš-bine-šar] and the scribe. A = Anburrie; B = Aplāya; C = Marga; Scribe = Gimillu/Bēl-[…] |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Kan. yy-VI-dd |