Basic Metadata

NaBuCCo ID
1490
Museum No.
BM 71151
CDLI P-Identifier
Place of issue
Sippar city
Type and Content
Promissory notes ina muẖẖi
Archive
Ṣāhit-ginê A
Dossier
None
Period
Each
Year BCE
None
Editio princeps
Waerzeggers 2014

Content

Paraphrase
Loan of dates: B owes A 2;2.5 kor (462 l) of dates (suluppu). He will pay (eṭēru) the indebted dates in Šabāṭ (XI) in the month of the arranger-of-the-sacrificial-table prebend (mubannûtu). C guarantees (pūtu našû) for the payment (eṭēru) of the dates. 2 witnesses and the scribe.
 
A = Bēl-eṭēru/Iqīša-Marduk//Ea-Eppēš-ili; B = Bēl-bullissu/Marduk-rēmanni//Ṣāhit-ginê; C = Libluṭ/Guzānu; Scribe = Bēl-ittannu/Nabû-šumu-iškun//Balāṭu
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Dar. yy-X-dd

further information

Imported (Person, Date)
Melanie Gross (03/11/2016)
Legacy NaBuCCo ID
6685