| NaBuCCo ID | 1479 |
|---|---|
| Museum No. | BM 74609 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Waerzeggers 2014 171 |
| Paraphrase | Loan of dates: B owes A 6 kor (1,080 l) of barley and 6 kor (1,080 l) of dates. He will pay the barley in Ayyār (II) and the dates in Tašrīt (VII). The dates are those which the creditor registered (uzuzzu) in the treasury (namkūru) of Šamaš on behalf of (ana muhhi) the debtor. 6 witnesses and the scribe. A = Bēl-bullissu/Marduk-rēmanni//Ṣāhit-ginê; B = Nidintu/Sūqāya//Ile’i-Marduk; Scribe = Šūzubu/Zababa-ahu-iddin//Ile’i-Marduk |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-XIIb-dd |