Basic Metadata

NaBuCCo ID
1356
Museum No.
BM 30848
CDLI P-Identifier
Place of issue
Babylon city
Type and Content
Legal - Other
Archive
Egibi/Nūr-Sîn
Dossier
None
Period
NB
Year BCE
558
Editio princeps
Ner.

Content

Paraphrase
Addendum to a house sale.
A has purchased (ina qātē mahāru) a house from B1, B2, C and C's brothers. The present document was drafted with the sole aim to point out that fD was present to witness (ana mukīnnūti ašābu) the conclusion of A's purchase (lit. ina ṭuppi ša A "at A's tablet”), thus implying her consent to it. Names of 3 witnesses and the scribe.

A = Nabû-ahhē-iddin/Šulāya//Egibi; B1 = Lâbāši/Marduk-zēru-ibni; B2 = Kalbāya/Marduk-zēru-ibni; C = Gimil-Gula/Zēria; fD = fIlat/Nabû-ēṭir
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Ner. yy-I-dd

further information

Imported (Person, Date)
Kathleen Abraham 15/04/2017
Legacy NaBuCCo ID
7021