| NaBuCCo ID | 1350 |
|---|---|
| Museum No. | BM 31012 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Security for debt |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | None | Editio princeps | Nbn. 184 |
| Paraphrase | Security for debt. B, the crownprince's (D’s) alphabet scribe (sepīru), takes A’s house as a security for a debt of 1 1/2 minas of silver. The house is located near C’s house and will remain pledged for three years. B will enjoy the right of usufruct in lieu of interest (antichresis), but will caulk the roof and repair the house. After three years, A will pay off his debt of 1 1/2 mina to B and retain his house. Names of 3 witnesses and the scribe. A = Nabû-ahhē-iddin/Šulāya//Egibi; B = Nabû-mukīn-apli; C = Bēl-iddin/Rēmūt//Dēkû; D = Bēl-šarru-uṣur, crown prince (mār šarri) |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbn. yy-I-dd |