| NaBuCCo ID | 1182 |
|---|---|
| Museum No. | BM 30480 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Hiring |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | 541 | Editio princeps | Nbn. 839 |
| Paraphrase | Hiring of a person A will travel overland (ana ṣēri alāku) with B, the slave of C for a monthly payment of 2 shekels of silver. They will leave the next day (on the 15th of Ayyar (II)). He should [give} each day x+1200 onion strings as (his) labour obligation (iškaru). The onions … (at this point the tablet breaks off). Names of 2 witnesses and the scribe: Nabû-aplu-iddin/Nabû-mušētiq-uddê//Damqa. A = Mušēzib-Marduk/Marduk-nāṣir; B = Ṣilli-Bēl, slave of C; C = Iddin-Marduk/Iqīšāya//Nūr-Sîn |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbn. yy-II-dd |