Tablet BM 30307

NaBuCCo ID 1178
Museum No. BM 30307
CDLI P-Identifier
Place of issue
Type and content Receipt
Archive
Period Each
Year BCE 499
Editio princeps Dar. 571
Paraphrase Receipt for silver. Purchase price for land.
B receives (ittenṭir, [eṭēru N]) 26 shekels of white silver from A as has been agreed upon (aki ṭuppi). It is the price for land planted with trees (zēru zaqpu) and a plot of land of bad soil quality (kalû u gabību) in Šaḫrīnu which he sold to A on the 5th of Adar (XII) of the previous year (Darius 22). Should the original document or any duplicate of it be found in the seller’s house, this will belong to the buyer. Names of 7 witnesses and scribe.
 
A = Marduk-nāṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi; B = Nabû-uballiṭ/Lūṣi-ana-nūri//Andahar
Transliteration Transliteration available on Achemenet
Babylonian Date (year-month-day): Dar. yy-IX-dd