| NaBuCCo ID | 1071 |
|---|---|
| Museum No. | BM 33150 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Summons/Oath/Injunction |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Dar. 504 |
| Paraphrase | Undertaking under oath. The tablet concerns C, B’s slave, who is at A’s disposal. A swears to B, by the gods and the king, that on the 1st of Kislīm (IX) of Darius’ 20th regnal year he will bring along (abāku) the slave and deliver (nadānu) him/her to B. The slave’s name is written mBa-al-ta-in and qualified as lúGÉME = amtu, “female slave”. Names of 6 witnesses and the scribe. A = broken name; B = Marduk-nāṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi; C = Baltain (written mBa-al-ta-in), slave of A |
|---|---|
| Transliteration | Transliteration available on Achemenet |
| Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-V-dd |