| NaBuCCo ID | 1049 |
|---|---|
| Museum No. | BM 31298 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Purchase |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Dar. 245 |
| Paraphrase | Purchase of a house A purchases from B1 and B2 a house in ruins (abtu) in the district (pīhatu) of Kiš, in Hursagkalamma in the centre of the city. Its size is 10 sq. r (c. 122,5 m2) and it is located near (the house of) C, by the narrow street (sūqu qatnu), and the sons of D1 and D2. The purchase price is 3.5 minas of white silver (kaspu peṣû): Name of 1 witness and the scribe. A = Itti-Nabû-balāṭu/Marduk-bān-zēri//Bēl-ēṭiru; B1 = Marduk-iqīšanni/Zēria//Šumu-libši; B2 = Zababa-napišti-uṣur/Marduk-iqīšanni//Šumu-libši; C = Zababa-iddin/Šarid//Bā'iru; D1 = Erība-Marduk/Mušēzib-Nergal; D2 = Nidinti-Bēl/Kalbāya//Bābūtu |
|---|---|
| Transliteration | Transliteration available on Achemenet |
| Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-XII-dd |